This PR fixes self-select client with submit-to-origin=true by handling `submitblock` responses.
Previously, the submit block responses would result in an error message
and enter RETRY state because parseResponse expects all responses to be
for `getblocktemplate`.